| || member for 5 years, 9 months, 15 days|
| [Add to MyFriends]|
|Bio and Links|
I enjoy genealogy, and have been researching my family since my mother's death in 2001.|
|Messages left for bluemousey (29)||[Leave Message]|
|Elsie Harmon||RE: Need German Stone Translated|
Hi, I will ask my cousin lives in Ontario, Canada and it was her friend who translated Johannes Hettler's marker. I see it is pretty hard to read. Maybe if there was more sunlight on it or sprayed with a little water it might have been clearer. It does look as though part of it can be read.
Keep your fingers crossed.
|Valerie Perry||Aaron Evans inscription revision|
Thanks for the revision. I'm not a relative, so if you are, I'd be happy to transfer the memorial to you.
Find A Grave memorial for Aaron Evans.Link to memorial: http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=14204608
|DebbieLee (Graveyard Granny)||RE: Kathleen A. Sullivan|
Thank you for letting me know I had the wrong picture on the memorial. I hope I have removed it!
|Elsie Harmon||Johannes Hettler|
I had some help from a friend who translates German to English.
"Here is the writing on the headstone [first in German]
Ist geboren den 1sten November AD 1762
Ist gestorben den 26sten November AD 1811
There is some lettering after 1811 but the grass covers it and the stone has also sunk into the ground.
Now what did the above say?
born on 1st November 1762
died on 26th November 1811"
CCGHS books are incorrect inmany cases. I use the cemetery records or the headstone when there is a conflict.
|Susie Yohe Garrett||RE: Conrad Yohe|
Thank you so much for all your help. I have looked here in Virginia where I live for Elisha Yohe for years. He died at in Hampton VA, Fort Monroe Hospital, at the very end of the civil war. I had no idea they could or would take his body back to PA. His brother and cousin Steven Yohe were also in the same unit in the civil war. His brother was my great great grandfather Jacob H Yohe and he married in 1871 here (Southampton County VA) and this Yohe line is still here. All of his other brothers and sisters stayed in Columbia CO PA. So thank you so much for finding him and sending the picture and all the infoon the stone. Now my heart can rest because I know his body is at home with his family and not just buried somewhere here in the south and unmarked. If you can every get a really good picture of both sides of the stone I would love to have a copy.
If you need anything down south let me know.
Susie Yohe Garrett
P.S. I will visit there someday if I can.
|Tricker||RE: Gomer Bredbenner|
You are welcome! Glad to help!!
Added by Tricker on Oct 18, 2013 5:22 AM
|Lisa MacFerren Minerd||Kreigh Family|
Thank you very much for the information. I did get this from Gary.
|Martha Jane (Schliesser) Hicks||RE: Your plans to visit Elizabeth Hosler's Grave at Harger's Cem.|
Thank you, thank you!!
|Amanda DeLuca Murphy||Sorry|
Sorry I meant Bluemousy not Jennifer. Don't know how that happened.
|[View all messages...]|
Privacy Statement and Terms of Service