Advertisement

Juana Braulia <I>Olivencia Espada Vda. de</I> Pastrana

Advertisement

Juana Braulia Olivencia Espada Vda. de Pastrana

Birth
Coamo Municipality, Puerto Rico, USA
Death
3 Jun 1990 (aged 82)
Ponce de Leon, Guaynabo Municipality, Puerto Rico, USA
Burial
Rio Piedras, San Juan Municipality, Puerto Rico, USA Add to Map
Memorial ID
View Source
Mi abuela materna, abuelita Juanita, vivía con su hijo Tomás Pastrana Jr. en Guaynabo, Puerto Rico. Era la viuda de Tomás Pastrana Fernández de Carolina, Puerto Rico.

Era hija de Francisca Espada y de Ramón Antonio Olivencia Torres, ambos de Coamo, Puerto Rico.

Se desconoce si tuvo hermanos de parte de padre, pero de parte de madre tuvo 9 hermanos: Pedro, Juan, Amparo, Luis, Manuel, Flor, Calixto, Benjamín y Francisco Colón Espada. Todos aparecen en algunos documentos sólo con el apellido Espada.

Sus abuelos paternos fueron Juan B. Olivencia y Juana Torres, ambos de Coamo, Puerto Rico. Sus abuelos maternos fueron Narciso Morales e Ynés Espada y Martínez, ambos de Coamo, Puerto Rico.

Sus bisabuelos maternos fueron Florencio Espada y Torres y Juana Martínez, ambos de Coamo, Puerto Rico.

Tuvo 2 hijas con Francisco Ramón Soltero Gelabert, mi mamá Aida Leticia Soltero Olivencia y Naida Yolanda Soltero Olivencia.

Tuvo un hijo con Ramón Torres Laborde llamado Ramón Torres Olivencia.

Se casó con Tomás Pastrana Fernández de Carolina, Puerto Rico y tuvo un hijo llamado Tomás Pastrana hijo.

Tenía 82 años.

Fuentes:
- Certificado de nacimiento: Puerto Rico, Civil Registration, 1805-2001 Coamo Nacimientos 1905-1910, certificado #151, folio #552, imagen #1223.
- Censo Federal de los Estados Unidos de los años 1910, 1920, 1930 y 1940.
----------------------------
My maternal grandmother, abuelita Juanita, lived with her son Tomás Pastrana Jr. in Guaynabo, Puerto Rico. She was the widow of Tomás Pastrana Fernández from Carolina, Puerto Rico.

She was the daughter of Francisca Espada and Ramón Antonio Olivencia Torres, both from Coamo, Puerto Rico.

It is unknown if she had any siblings on her father's side, but on her mother's side she had 9 siblings: Pedro, Juan, Amparo, Luis, Manuel, Flor, Calixto, Benjamín and Francisco Colón Espada. In some documents they are identified only with the Espada last name.

Her paternal grandparents were Juan B. Olivencia and Juana Torres, both from Coamo, Puerto Rico. Her maternal grandparents were Narciso Morales and Ynés Espada y Martínez, both from Coamo, Puerto Rico.

Her maternal great grandparents were Florencio Espada y Torres and Juana Martínez, both from Coamo, Puerto Rico.

She had 2 daughters with Francisco Ramón Soltero Gelabert, my mother Aida Leticia Soltero Olivencia and Naida Yolanda Soltero Olivencia.

She had a son with Ramón Torres Laborde named Ramón Torres Olivencia.

She married Tomás Pastrana Fernández from Carolina, Puerto Rico and had a son named Tomás Pastrana hijo.

She was 82 years old.
Mi abuela materna, abuelita Juanita, vivía con su hijo Tomás Pastrana Jr. en Guaynabo, Puerto Rico. Era la viuda de Tomás Pastrana Fernández de Carolina, Puerto Rico.

Era hija de Francisca Espada y de Ramón Antonio Olivencia Torres, ambos de Coamo, Puerto Rico.

Se desconoce si tuvo hermanos de parte de padre, pero de parte de madre tuvo 9 hermanos: Pedro, Juan, Amparo, Luis, Manuel, Flor, Calixto, Benjamín y Francisco Colón Espada. Todos aparecen en algunos documentos sólo con el apellido Espada.

Sus abuelos paternos fueron Juan B. Olivencia y Juana Torres, ambos de Coamo, Puerto Rico. Sus abuelos maternos fueron Narciso Morales e Ynés Espada y Martínez, ambos de Coamo, Puerto Rico.

Sus bisabuelos maternos fueron Florencio Espada y Torres y Juana Martínez, ambos de Coamo, Puerto Rico.

Tuvo 2 hijas con Francisco Ramón Soltero Gelabert, mi mamá Aida Leticia Soltero Olivencia y Naida Yolanda Soltero Olivencia.

Tuvo un hijo con Ramón Torres Laborde llamado Ramón Torres Olivencia.

Se casó con Tomás Pastrana Fernández de Carolina, Puerto Rico y tuvo un hijo llamado Tomás Pastrana hijo.

Tenía 82 años.

Fuentes:
- Certificado de nacimiento: Puerto Rico, Civil Registration, 1805-2001 Coamo Nacimientos 1905-1910, certificado #151, folio #552, imagen #1223.
- Censo Federal de los Estados Unidos de los años 1910, 1920, 1930 y 1940.
----------------------------
My maternal grandmother, abuelita Juanita, lived with her son Tomás Pastrana Jr. in Guaynabo, Puerto Rico. She was the widow of Tomás Pastrana Fernández from Carolina, Puerto Rico.

She was the daughter of Francisca Espada and Ramón Antonio Olivencia Torres, both from Coamo, Puerto Rico.

It is unknown if she had any siblings on her father's side, but on her mother's side she had 9 siblings: Pedro, Juan, Amparo, Luis, Manuel, Flor, Calixto, Benjamín and Francisco Colón Espada. In some documents they are identified only with the Espada last name.

Her paternal grandparents were Juan B. Olivencia and Juana Torres, both from Coamo, Puerto Rico. Her maternal grandparents were Narciso Morales and Ynés Espada y Martínez, both from Coamo, Puerto Rico.

Her maternal great grandparents were Florencio Espada y Torres and Juana Martínez, both from Coamo, Puerto Rico.

She had 2 daughters with Francisco Ramón Soltero Gelabert, my mother Aida Leticia Soltero Olivencia and Naida Yolanda Soltero Olivencia.

She had a son with Ramón Torres Laborde named Ramón Torres Olivencia.

She married Tomás Pastrana Fernández from Carolina, Puerto Rico and had a son named Tomás Pastrana hijo.

She was 82 years old.


Sponsored by Ancestry

Advertisement

  • Created by: Leilani
  • Added: Sep 4, 2017
  • Find a Grave Memorial ID:
  • Find a Grave, database and images (https://www.findagrave.com/memorial/183032171/juana_braulia-pastrana: accessed ), memorial page for Juana Braulia Olivencia Espada Vda. de Pastrana (8 Feb 1908–3 Jun 1990), Find a Grave Memorial ID 183032171, citing La Piedad Memorial Park, Rio Piedras, San Juan Municipality, Puerto Rico, USA; Maintained by Leilani (contributor 47634725).