These words are heard on radio, on TV, in schools and in churches in more than 80 nations where English is the national or official language.
They were translated from an Austrian Christmas carol by a man who lies buried and mostly forgotten in the Old City Cemetery in Jacksonville.
John Freeman Young began his ministry as an Episcopal priest at St. John's Church in Jacksonville, in 1845. He returned to the city as the Bishop of Florida in 1867 where he served until his death in 1885. Just prior to his appointment he served as assistant rector at Trinity Church in New York City. During his time at Trinity, he pursued his hobby of translating European hymns and carols into English.
By translating the German-language "Stille Nacht! Heilige Nacht!" into "Silent Night," Bishop Young made a lasting Christmas gift to English-speaking people around the world.
These words are heard on radio, on TV, in schools and in churches in more than 80 nations where English is the national or official language.
They were translated from an Austrian Christmas carol by a man who lies buried and mostly forgotten in the Old City Cemetery in Jacksonville.
John Freeman Young began his ministry as an Episcopal priest at St. John's Church in Jacksonville, in 1845. He returned to the city as the Bishop of Florida in 1867 where he served until his death in 1885. Just prior to his appointment he served as assistant rector at Trinity Church in New York City. During his time at Trinity, he pursued his hobby of translating European hymns and carols into English.
By translating the German-language "Stille Nacht! Heilige Nacht!" into "Silent Night," Bishop Young made a lasting Christmas gift to English-speaking people around the world.
Inscription
Translator of Silent Night from German to English
Gravesite Details
Silent night! Holy night! All is calm. All is bright."
Family Members
Advertisement
Records on Ancestry
Advertisement