Aug. 22, 1867
Feb. 7, 1944
NOTE: In same lot as Telesphore Hirbour and Ormand and Catherine Manseau.
South Lead Cemetery records state that Emma Regina Hirbour died of mestatic carcinoma of the lungs and right breast; mortuary - Rounsevell; nearest relative or friend - Pierre A. Bernard, Jefferson, SD.
Rounsevell Mortuary records of Lead state that "Emma Manseau Hirbour" was born in Canada on "August 23, 1867;" died at the Homestake Hospital in Lead on February 7, 1944 at the age of 77 years 5 months 16 days; resided at 610 Sawyer Street in Lead; funeral from the Catholic Church on February 10, 1944; father - Ulric Bernard, born Canada; mother - Cleophee Pratte, born Canada.
Lead Daily Call newspaper, February 7, 1944 - "DEATH TAKES LEAD MATRON. Mrs. Emma Manseau Hirbour Succumbs To Lengthy Illness.
Mrs. Emma Manseau Hirbour, widely known Lead woman, succumbed in the Homestake hospital this forenoon just before 9 o'clock, following an illness of a year's duration. She had been a patient in the hospital for nearly two weeks. Her son, Capt. E.E. Manseau of the U.S. navy, came by plane from England as far as Huron, and arrived here this morning just a short time after his mother died.
The deceased was born in Canada, August 22, 1867. She was reared in Drummondville, where she received her education. In 1884 she was united in marriage there to Dr. Gideon Manseau, a graduate of the University of McGill at Montreal. Two years later they came to the United States, settling in Jefferson, S.D. where they reared a family of five children as follows: Mrs. George Bernard, Deadwood; Armond Manseau, who preceded his mother in death on Jan. 8, 1942; Mrs. Lee Osmonson, Los Angeles, Cal.; Mrs. T.J. Burchell of this city, and Captain Bernard E. Manseau.
Two years after the death of Dr. Manseau in 1901, Mrs. Manseau and her family came to Lead to reside and a year later she was united in marriage to Telesphore Hirbour, whose death occurred in 1933. Since then she had made her home with her daughter, Mrs. T.J. Burchell and family. In addition to her children she is survived by 12 grandchildren, and several great grandchildren.
She was a member of St. Patrick's church and the funeral is tentatively set for 9:30 Saturday morning from the church. Interment will be in Calvary cemetery in South Lead."
Lead Daily Call, February 8, 1944 - "Funeral Services For Mrs. Tillis Hirbour To Be Thursday A.M.
A high mass of requiem will mark funeral services held Thursday morning, February 10, at 9:30 o'clock in St. Patrick's church in respect to the memory of the late Mrs. Emma Hirbour, whose death yesterday morning was the outcome of a long illness. The Rev. John P. Cowley will be celebrant and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach will preach the sermon.
Interment will be in Calvary cemetery in South Lead. The escort will be composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T.B. Ecker.
The rosary service will be conducted at the home of Mr. and Mrs. T.J. Burchell, 610 Sawyer street Wednesday evening at 7:30 o'clock.
Two brothers of the deceased, Pierre Bernard of Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard of Lincoln, Neb., are expected to come to Lead to attend the funeral services."
Lead Daily Call, February 10, 1944 - "Services Held For Mrs. Emma Hirbour.
Sympathizing friends of the late Mrs. Emma Hirbour and of her family gathered in St. Patrick's church this forenoon for funeral services, the church being filled almost to capacity. There were many flowers and spiritual bouquets in evidence.
Mrs. J.W. Gadler was soloist, and sang the 'Ave Maria' and 'Just For Today.' The Rev. J.T. Cowley was celebrant of the high mass of requiem and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach preached the sermon.
Interment was in Calvary cemetery in South Lead with an escort composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T. B. Ecker.
Pierre Bernard, Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard, Lincoln, Neb., brothers of the deceased woman came here for the services, and her son, Captain Bernard E. Manseau of the U.S. navy, flew here from England, arriving a few minutes after her death."
SOUTH DAKOTA STATE FILE #216196
Feb. 7, 1944
NOTE: In same lot as Telesphore Hirbour and Ormand and Catherine Manseau.
South Lead Cemetery records state that Emma Regina Hirbour died of mestatic carcinoma of the lungs and right breast; mortuary - Rounsevell; nearest relative or friend - Pierre A. Bernard, Jefferson, SD.
Rounsevell Mortuary records of Lead state that "Emma Manseau Hirbour" was born in Canada on "August 23, 1867;" died at the Homestake Hospital in Lead on February 7, 1944 at the age of 77 years 5 months 16 days; resided at 610 Sawyer Street in Lead; funeral from the Catholic Church on February 10, 1944; father - Ulric Bernard, born Canada; mother - Cleophee Pratte, born Canada.
Lead Daily Call newspaper, February 7, 1944 - "DEATH TAKES LEAD MATRON. Mrs. Emma Manseau Hirbour Succumbs To Lengthy Illness.
Mrs. Emma Manseau Hirbour, widely known Lead woman, succumbed in the Homestake hospital this forenoon just before 9 o'clock, following an illness of a year's duration. She had been a patient in the hospital for nearly two weeks. Her son, Capt. E.E. Manseau of the U.S. navy, came by plane from England as far as Huron, and arrived here this morning just a short time after his mother died.
The deceased was born in Canada, August 22, 1867. She was reared in Drummondville, where she received her education. In 1884 she was united in marriage there to Dr. Gideon Manseau, a graduate of the University of McGill at Montreal. Two years later they came to the United States, settling in Jefferson, S.D. where they reared a family of five children as follows: Mrs. George Bernard, Deadwood; Armond Manseau, who preceded his mother in death on Jan. 8, 1942; Mrs. Lee Osmonson, Los Angeles, Cal.; Mrs. T.J. Burchell of this city, and Captain Bernard E. Manseau.
Two years after the death of Dr. Manseau in 1901, Mrs. Manseau and her family came to Lead to reside and a year later she was united in marriage to Telesphore Hirbour, whose death occurred in 1933. Since then she had made her home with her daughter, Mrs. T.J. Burchell and family. In addition to her children she is survived by 12 grandchildren, and several great grandchildren.
She was a member of St. Patrick's church and the funeral is tentatively set for 9:30 Saturday morning from the church. Interment will be in Calvary cemetery in South Lead."
Lead Daily Call, February 8, 1944 - "Funeral Services For Mrs. Tillis Hirbour To Be Thursday A.M.
A high mass of requiem will mark funeral services held Thursday morning, February 10, at 9:30 o'clock in St. Patrick's church in respect to the memory of the late Mrs. Emma Hirbour, whose death yesterday morning was the outcome of a long illness. The Rev. John P. Cowley will be celebrant and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach will preach the sermon.
Interment will be in Calvary cemetery in South Lead. The escort will be composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T.B. Ecker.
The rosary service will be conducted at the home of Mr. and Mrs. T.J. Burchell, 610 Sawyer street Wednesday evening at 7:30 o'clock.
Two brothers of the deceased, Pierre Bernard of Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard of Lincoln, Neb., are expected to come to Lead to attend the funeral services."
Lead Daily Call, February 10, 1944 - "Services Held For Mrs. Emma Hirbour.
Sympathizing friends of the late Mrs. Emma Hirbour and of her family gathered in St. Patrick's church this forenoon for funeral services, the church being filled almost to capacity. There were many flowers and spiritual bouquets in evidence.
Mrs. J.W. Gadler was soloist, and sang the 'Ave Maria' and 'Just For Today.' The Rev. J.T. Cowley was celebrant of the high mass of requiem and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach preached the sermon.
Interment was in Calvary cemetery in South Lead with an escort composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T. B. Ecker.
Pierre Bernard, Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard, Lincoln, Neb., brothers of the deceased woman came here for the services, and her son, Captain Bernard E. Manseau of the U.S. navy, flew here from England, arriving a few minutes after her death."
SOUTH DAKOTA STATE FILE #216196
Aug. 22, 1867
Feb. 7, 1944
NOTE: In same lot as Telesphore Hirbour and Ormand and Catherine Manseau.
South Lead Cemetery records state that Emma Regina Hirbour died of mestatic carcinoma of the lungs and right breast; mortuary - Rounsevell; nearest relative or friend - Pierre A. Bernard, Jefferson, SD.
Rounsevell Mortuary records of Lead state that "Emma Manseau Hirbour" was born in Canada on "August 23, 1867;" died at the Homestake Hospital in Lead on February 7, 1944 at the age of 77 years 5 months 16 days; resided at 610 Sawyer Street in Lead; funeral from the Catholic Church on February 10, 1944; father - Ulric Bernard, born Canada; mother - Cleophee Pratte, born Canada.
Lead Daily Call newspaper, February 7, 1944 - "DEATH TAKES LEAD MATRON. Mrs. Emma Manseau Hirbour Succumbs To Lengthy Illness.
Mrs. Emma Manseau Hirbour, widely known Lead woman, succumbed in the Homestake hospital this forenoon just before 9 o'clock, following an illness of a year's duration. She had been a patient in the hospital for nearly two weeks. Her son, Capt. E.E. Manseau of the U.S. navy, came by plane from England as far as Huron, and arrived here this morning just a short time after his mother died.
The deceased was born in Canada, August 22, 1867. She was reared in Drummondville, where she received her education. In 1884 she was united in marriage there to Dr. Gideon Manseau, a graduate of the University of McGill at Montreal. Two years later they came to the United States, settling in Jefferson, S.D. where they reared a family of five children as follows: Mrs. George Bernard, Deadwood; Armond Manseau, who preceded his mother in death on Jan. 8, 1942; Mrs. Lee Osmonson, Los Angeles, Cal.; Mrs. T.J. Burchell of this city, and Captain Bernard E. Manseau.
Two years after the death of Dr. Manseau in 1901, Mrs. Manseau and her family came to Lead to reside and a year later she was united in marriage to Telesphore Hirbour, whose death occurred in 1933. Since then she had made her home with her daughter, Mrs. T.J. Burchell and family. In addition to her children she is survived by 12 grandchildren, and several great grandchildren.
She was a member of St. Patrick's church and the funeral is tentatively set for 9:30 Saturday morning from the church. Interment will be in Calvary cemetery in South Lead."
Lead Daily Call, February 8, 1944 - "Funeral Services For Mrs. Tillis Hirbour To Be Thursday A.M.
A high mass of requiem will mark funeral services held Thursday morning, February 10, at 9:30 o'clock in St. Patrick's church in respect to the memory of the late Mrs. Emma Hirbour, whose death yesterday morning was the outcome of a long illness. The Rev. John P. Cowley will be celebrant and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach will preach the sermon.
Interment will be in Calvary cemetery in South Lead. The escort will be composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T.B. Ecker.
The rosary service will be conducted at the home of Mr. and Mrs. T.J. Burchell, 610 Sawyer street Wednesday evening at 7:30 o'clock.
Two brothers of the deceased, Pierre Bernard of Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard of Lincoln, Neb., are expected to come to Lead to attend the funeral services."
Lead Daily Call, February 10, 1944 - "Services Held For Mrs. Emma Hirbour.
Sympathizing friends of the late Mrs. Emma Hirbour and of her family gathered in St. Patrick's church this forenoon for funeral services, the church being filled almost to capacity. There were many flowers and spiritual bouquets in evidence.
Mrs. J.W. Gadler was soloist, and sang the 'Ave Maria' and 'Just For Today.' The Rev. J.T. Cowley was celebrant of the high mass of requiem and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach preached the sermon.
Interment was in Calvary cemetery in South Lead with an escort composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T. B. Ecker.
Pierre Bernard, Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard, Lincoln, Neb., brothers of the deceased woman came here for the services, and her son, Captain Bernard E. Manseau of the U.S. navy, flew here from England, arriving a few minutes after her death."
SOUTH DAKOTA STATE FILE #216196
Feb. 7, 1944
NOTE: In same lot as Telesphore Hirbour and Ormand and Catherine Manseau.
South Lead Cemetery records state that Emma Regina Hirbour died of mestatic carcinoma of the lungs and right breast; mortuary - Rounsevell; nearest relative or friend - Pierre A. Bernard, Jefferson, SD.
Rounsevell Mortuary records of Lead state that "Emma Manseau Hirbour" was born in Canada on "August 23, 1867;" died at the Homestake Hospital in Lead on February 7, 1944 at the age of 77 years 5 months 16 days; resided at 610 Sawyer Street in Lead; funeral from the Catholic Church on February 10, 1944; father - Ulric Bernard, born Canada; mother - Cleophee Pratte, born Canada.
Lead Daily Call newspaper, February 7, 1944 - "DEATH TAKES LEAD MATRON. Mrs. Emma Manseau Hirbour Succumbs To Lengthy Illness.
Mrs. Emma Manseau Hirbour, widely known Lead woman, succumbed in the Homestake hospital this forenoon just before 9 o'clock, following an illness of a year's duration. She had been a patient in the hospital for nearly two weeks. Her son, Capt. E.E. Manseau of the U.S. navy, came by plane from England as far as Huron, and arrived here this morning just a short time after his mother died.
The deceased was born in Canada, August 22, 1867. She was reared in Drummondville, where she received her education. In 1884 she was united in marriage there to Dr. Gideon Manseau, a graduate of the University of McGill at Montreal. Two years later they came to the United States, settling in Jefferson, S.D. where they reared a family of five children as follows: Mrs. George Bernard, Deadwood; Armond Manseau, who preceded his mother in death on Jan. 8, 1942; Mrs. Lee Osmonson, Los Angeles, Cal.; Mrs. T.J. Burchell of this city, and Captain Bernard E. Manseau.
Two years after the death of Dr. Manseau in 1901, Mrs. Manseau and her family came to Lead to reside and a year later she was united in marriage to Telesphore Hirbour, whose death occurred in 1933. Since then she had made her home with her daughter, Mrs. T.J. Burchell and family. In addition to her children she is survived by 12 grandchildren, and several great grandchildren.
She was a member of St. Patrick's church and the funeral is tentatively set for 9:30 Saturday morning from the church. Interment will be in Calvary cemetery in South Lead."
Lead Daily Call, February 8, 1944 - "Funeral Services For Mrs. Tillis Hirbour To Be Thursday A.M.
A high mass of requiem will mark funeral services held Thursday morning, February 10, at 9:30 o'clock in St. Patrick's church in respect to the memory of the late Mrs. Emma Hirbour, whose death yesterday morning was the outcome of a long illness. The Rev. John P. Cowley will be celebrant and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach will preach the sermon.
Interment will be in Calvary cemetery in South Lead. The escort will be composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T.B. Ecker.
The rosary service will be conducted at the home of Mr. and Mrs. T.J. Burchell, 610 Sawyer street Wednesday evening at 7:30 o'clock.
Two brothers of the deceased, Pierre Bernard of Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard of Lincoln, Neb., are expected to come to Lead to attend the funeral services."
Lead Daily Call, February 10, 1944 - "Services Held For Mrs. Emma Hirbour.
Sympathizing friends of the late Mrs. Emma Hirbour and of her family gathered in St. Patrick's church this forenoon for funeral services, the church being filled almost to capacity. There were many flowers and spiritual bouquets in evidence.
Mrs. J.W. Gadler was soloist, and sang the 'Ave Maria' and 'Just For Today.' The Rev. J.T. Cowley was celebrant of the high mass of requiem and the Rt. Rev. Msgr. M.S. Roach preached the sermon.
Interment was in Calvary cemetery in South Lead with an escort composed of the following group: Arthur Cooper, A.O. Giroux, Claude Lavier, Matt Marengo, Bert Hedstrom and T. B. Ecker.
Pierre Bernard, Jefferson, S.D. and Rudolph Bernard, Lincoln, Neb., brothers of the deceased woman came here for the services, and her son, Captain Bernard E. Manseau of the U.S. navy, flew here from England, arriving a few minutes after her death."
SOUTH DAKOTA STATE FILE #216196
Family Members
Parents
Siblings
Sponsored by Ancestry
Advertisement
Explore more
Sponsored by Ancestry
Advertisement
