"Die Friedhöfe verdienen ihren Namen; ich besuche sie gern. In den Gräbern ruhen Ursprung und Ende der Geschichte; auf den Grabsteinen studiert man sie en miniature."

Ernst Jünger: Tagebücher (26/06/87)

"The cemeteries deserve their name; I like to visit them. In the graves rest the origin and end of history; on the tombstones one studies it en miniature."

Ernst Jünger: Diaries (87/06/26)

"Die Friedhöfe verdienen ihren Namen; ich besuche sie gern. In den Gräbern ruhen Ursprung und Ende der Geschichte; auf den Grabsteinen studiert man sie en miniature."

Ernst Jünger: Tagebücher (26/06/87)

"The cemeteries deserve their name; I like to visit them. In the graves rest the origin and end of history; on the tombstones one studies it en miniature."

Ernst Jünger: Diaries (87/06/26)