Palmina Martinelli

Advertisement

Palmina Martinelli

Birth
Brindisi, Provincia di Brindisi, Puglia, Italy
Death
2 Dec 1981 (aged 13–14)
Brindisi, Provincia di Brindisi, Puglia, Italy
Burial
Fasano, Provincia di Brindisi, Puglia, Italy Add to Map
Memorial ID
View Source
ITALIANO : (See below the English Language)
Palmina Martinelli, a soli 14 anni, morì arsa viva nel bagno della propria casa. Venne trovata ancora in fiamme dal fratello maggiore, Antonio, che rientrando sentì odore di bruciato e i suoi deboli lamenti. La ragazzina aveva cercato di spegnere il fuoco sotto la doccia, ma in quel momento, per sua grande sfortuna, mancava l'acqua. Il fratello la caricò in auto, portandola subito al pronto soccorso del più vicino ospedale. Da quel momento, Palmina, sopportò 22 lunghi giorni di sofferenza, mentre i medici tentavano disperatamente di salvarle la vita. Non fu possibile, data la gravità e l'estensione delle ustioni. Prima che morisse, un Magistrato, munito di registratore a nastro, la interrogò, chiedendo cosa fosse successo e chi fosse stato. La ragazza era lucida, ancora in grado di capire e di rispondere, anche se con una voce appena percettibile. Rispose "Alcool e fiammifero" e fece i nomi di due ragazzi all'epoca circa ventenni. Di uno dei due, fece anche il cognome ed era il suo ragazzo. Dell'altro, rispose "Non so". I due volevano costringerla a prostituirsi e lei si era fermamente ribellata e opposta. In seguito a varie udienze processuali, furono entrambe scagionati per insufficienza di prove e tutt'ora risultano persone libere. In aula venne anche fatto ascoltare il nastro registrato, ma alla conclusione del processo, si chiuse il caso come suicidio dovuto alla disperazione. Moltissime persone ancora ai nostri giorni, sono convinte che il dramma si svolse in maniera diversa e che non fu suicidio. Recentemente, a Palmina Martinelli, la sua Città natale, ha dedicato una piccola piazza in suo ricordo ed a ricordo della sua immane tragedia.
Liberatoria legale: Il presente memoriale è stato creato utilizzando vari articoli e fotografie presenti su vari siti internet. Alcune fotografie sono state modificate tramite un programma di foto ritocco, per migliorarle. Con il presente Memoriale si intende solo ricordare e onorare una persona deceduta, infatti ci si è limitati a narrare la storia senza citare nomi o cognomi delle persone. Nel caso in cui, per un qualsiasi motivo, i famigliari ne desiderassero la cancellazione, si rivolgano tramite e-mail alla Direzione di Find A Grave. Appena ne verremo a conoscenza, provvederemo alla rimozione immediata del medesimo.
ENGLISH :
Palmina Martinelli, only 14 years old, died burned alive in their bathroom. He was found still on fire from his older brother, Antonio, who coming back home, felt a burning smell and his feeble laments. The girl had tried to extinguish the fire in the shower, but at that moment, by his great misfortune, had no water. The brother was took upon car, bringing it immediately to the nearest hospital emergency room. Since then, Palmina, endured 22 long days of suffering, while doctors tried desperately to save her life. It was not possible, given the severity and extent of burns. Before he died, a Magistrate, equipped with tape recorder, questioned her, asking what had happened and who had been. The girl was lucid, yet able to understand and respond, although his voice scarcely perceptible. Replied, "Alcohol and match" and made the names of two boys at that time about twenty years old. Of one of the two, did the surname and it was her boyfriend. Of the other, replied "Do not know." They wanted to force her to prostitute herself, she rebelled and was firmly opposed. Following various procedural hearings, both were acquitted for lack of evidence and are still free people. In the Courtroom was also made to listen to the tape recording, but at the end of the process, they closed the case as a suicide due to despair. Many people still today, are convinced that the tragedy took place in different ways and that it was not suicide. Recently, to Palmina Martinelli, his birthplace, has dedicated a small square in his memory and in memory of his terrible tragedy.
Disclaimer: This Memorial was created using a variety of articles and photographs on various internet sites. Some photographs have been modified through a photo retouching program, to improve them. With this Memorial is only intended to remember and honor a deceased person, indeed we have limited ourselves to telling the story without mentioning names and surnames of people. In the event that, for any reason, the relatives wish the deletion, want kindly take contact, by e-mail, with the Direction of Find A Grave. As soon as we become aware, we will immediately remove it.
ITALIANO : (See below the English Language)
Palmina Martinelli, a soli 14 anni, morì arsa viva nel bagno della propria casa. Venne trovata ancora in fiamme dal fratello maggiore, Antonio, che rientrando sentì odore di bruciato e i suoi deboli lamenti. La ragazzina aveva cercato di spegnere il fuoco sotto la doccia, ma in quel momento, per sua grande sfortuna, mancava l'acqua. Il fratello la caricò in auto, portandola subito al pronto soccorso del più vicino ospedale. Da quel momento, Palmina, sopportò 22 lunghi giorni di sofferenza, mentre i medici tentavano disperatamente di salvarle la vita. Non fu possibile, data la gravità e l'estensione delle ustioni. Prima che morisse, un Magistrato, munito di registratore a nastro, la interrogò, chiedendo cosa fosse successo e chi fosse stato. La ragazza era lucida, ancora in grado di capire e di rispondere, anche se con una voce appena percettibile. Rispose "Alcool e fiammifero" e fece i nomi di due ragazzi all'epoca circa ventenni. Di uno dei due, fece anche il cognome ed era il suo ragazzo. Dell'altro, rispose "Non so". I due volevano costringerla a prostituirsi e lei si era fermamente ribellata e opposta. In seguito a varie udienze processuali, furono entrambe scagionati per insufficienza di prove e tutt'ora risultano persone libere. In aula venne anche fatto ascoltare il nastro registrato, ma alla conclusione del processo, si chiuse il caso come suicidio dovuto alla disperazione. Moltissime persone ancora ai nostri giorni, sono convinte che il dramma si svolse in maniera diversa e che non fu suicidio. Recentemente, a Palmina Martinelli, la sua Città natale, ha dedicato una piccola piazza in suo ricordo ed a ricordo della sua immane tragedia.
Liberatoria legale: Il presente memoriale è stato creato utilizzando vari articoli e fotografie presenti su vari siti internet. Alcune fotografie sono state modificate tramite un programma di foto ritocco, per migliorarle. Con il presente Memoriale si intende solo ricordare e onorare una persona deceduta, infatti ci si è limitati a narrare la storia senza citare nomi o cognomi delle persone. Nel caso in cui, per un qualsiasi motivo, i famigliari ne desiderassero la cancellazione, si rivolgano tramite e-mail alla Direzione di Find A Grave. Appena ne verremo a conoscenza, provvederemo alla rimozione immediata del medesimo.
ENGLISH :
Palmina Martinelli, only 14 years old, died burned alive in their bathroom. He was found still on fire from his older brother, Antonio, who coming back home, felt a burning smell and his feeble laments. The girl had tried to extinguish the fire in the shower, but at that moment, by his great misfortune, had no water. The brother was took upon car, bringing it immediately to the nearest hospital emergency room. Since then, Palmina, endured 22 long days of suffering, while doctors tried desperately to save her life. It was not possible, given the severity and extent of burns. Before he died, a Magistrate, equipped with tape recorder, questioned her, asking what had happened and who had been. The girl was lucid, yet able to understand and respond, although his voice scarcely perceptible. Replied, "Alcohol and match" and made the names of two boys at that time about twenty years old. Of one of the two, did the surname and it was her boyfriend. Of the other, replied "Do not know." They wanted to force her to prostitute herself, she rebelled and was firmly opposed. Following various procedural hearings, both were acquitted for lack of evidence and are still free people. In the Courtroom was also made to listen to the tape recording, but at the end of the process, they closed the case as a suicide due to despair. Many people still today, are convinced that the tragedy took place in different ways and that it was not suicide. Recently, to Palmina Martinelli, his birthplace, has dedicated a small square in his memory and in memory of his terrible tragedy.
Disclaimer: This Memorial was created using a variety of articles and photographs on various internet sites. Some photographs have been modified through a photo retouching program, to improve them. With this Memorial is only intended to remember and honor a deceased person, indeed we have limited ourselves to telling the story without mentioning names and surnames of people. In the event that, for any reason, the relatives wish the deletion, want kindly take contact, by e-mail, with the Direction of Find A Grave. As soon as we become aware, we will immediately remove it.