Hier ruhen 100 unserer Brüder
welche im Sturme der Verfolgung
im April 1945
als Opfer ihres Glaubens
von frevlerischen Mörderhänden
den grausamen Tod gefunden haben.
Mit Eurem heldenhaften Blute
wurde ein Kapitel der unvergesslichen
Jüdischen Leidensgechichte geschrieben
welche wir nie vergessen werden.
September 1947
Jüdisches Siedlungslager 231
Massengrab mit über 100 ungarischen Juden und Jüdinnen, welche in den letzten Kriegstagen durch das Ennstal in Richtung KZ Mauthausen getrieben und auf dem "Todesmarsch" ermordet wurden.
Mass grave of more than 100 Hungarian Jews,
killed April 1945 on the way to KZ Mauthausen.
In Memory - Holocaust Victims
Thank you so much to:
-) "The Lady in Black" for sponsoring this Memorial
-) Howard Fremeth from Canada for the photo from Sept. 1947
welche im Sturme der Verfolgung
im April 1945
als Opfer ihres Glaubens
von frevlerischen Mörderhänden
den grausamen Tod gefunden haben.
Mit Eurem heldenhaften Blute
wurde ein Kapitel der unvergesslichen
Jüdischen Leidensgechichte geschrieben
welche wir nie vergessen werden.
September 1947
Jüdisches Siedlungslager 231
Massengrab mit über 100 ungarischen Juden und Jüdinnen, welche in den letzten Kriegstagen durch das Ennstal in Richtung KZ Mauthausen getrieben und auf dem "Todesmarsch" ermordet wurden.
Mass grave of more than 100 Hungarian Jews,
killed April 1945 on the way to KZ Mauthausen.
In Memory - Holocaust Victims
Thank you so much to:
-) "The Lady in Black" for sponsoring this Memorial
-) Howard Fremeth from Canada for the photo from Sept. 1947
Hier ruhen 100 unserer Brüder
welche im Sturme der Verfolgung
im April 1945
als Opfer ihres Glaubens
von frevlerischen Mörderhänden
den grausamen Tod gefunden haben.
Mit Eurem heldenhaften Blute
wurde ein Kapitel der unvergesslichen
Jüdischen Leidensgechichte geschrieben
welche wir nie vergessen werden.
September 1947
Jüdisches Siedlungslager 231
Massengrab mit über 100 ungarischen Juden und Jüdinnen, welche in den letzten Kriegstagen durch das Ennstal in Richtung KZ Mauthausen getrieben und auf dem "Todesmarsch" ermordet wurden.
Mass grave of more than 100 Hungarian Jews,
killed April 1945 on the way to KZ Mauthausen.
In Memory - Holocaust Victims
Thank you so much to:
-) "The Lady in Black" for sponsoring this Memorial
-) Howard Fremeth from Canada for the photo from Sept. 1947
welche im Sturme der Verfolgung
im April 1945
als Opfer ihres Glaubens
von frevlerischen Mörderhänden
den grausamen Tod gefunden haben.
Mit Eurem heldenhaften Blute
wurde ein Kapitel der unvergesslichen
Jüdischen Leidensgechichte geschrieben
welche wir nie vergessen werden.
September 1947
Jüdisches Siedlungslager 231
Massengrab mit über 100 ungarischen Juden und Jüdinnen, welche in den letzten Kriegstagen durch das Ennstal in Richtung KZ Mauthausen getrieben und auf dem "Todesmarsch" ermordet wurden.
Mass grave of more than 100 Hungarian Jews,
killed April 1945 on the way to KZ Mauthausen.
In Memory - Holocaust Victims
Thank you so much to:
-) "The Lady in Black" for sponsoring this Memorial
-) Howard Fremeth from Canada for the photo from Sept. 1947
Gravesite Details
Marker inscription in German and Hebrew.
