Born in Alameda, by San Francisco.
Grew up in San Diego on the Mexican frontier.
Educated in literature, writing, video, film, communication theory and Spanish at the University of California.
Worked thirty years in government offices and retail stores in order to support my poetry habit.
Currently semi-retired, but working free lance as a translator from Spanish into English.
Video filmmmaker. youtube.com/user/tijuanagringo
Have lived in Chicago, Washington D.C., Los Angeles, Tijuana and San Diego.
Genealogy writing located at dancharthos.com
Poetry and translation located at tijuanagringo.com

Born in Alameda, by San Francisco.
Grew up in San Diego on the Mexican frontier.
Educated in literature, writing, video, film, communication theory and Spanish at the University of California.
Worked thirty years in government offices and retail stores in order to support my poetry habit.
Currently semi-retired, but working free lance as a translator from Spanish into English.
Video filmmmaker. youtube.com/user/tijuanagringo
Have lived in Chicago, Washington D.C., Los Angeles, Tijuana and San Diego.
Genealogy writing located at dancharthos.com
Poetry and translation located at tijuanagringo.com