Advertisement

Katharina Arnold

Advertisement

Katharina Arnold

Birth
Death
28 Jun
Burial
Two Rivers, Manitowoc County, Wisconsin, USA Add to Map
Plot
S.1 - L.200
Memorial ID
View Source
"United States Census, 1880"
Catharine Arnold in household of Jacob Arnold


Name: Catharine Arnold
Event Type: Census
Event Date: 1880
Event Place: Mishicott, Manitowoc, Wisconsin, United States
Gender: Female
Age: 12
Marital Status: Single
Occupation: At School
Race (Original): W
Ethnicity: American
Relationship to Head of Household: Daughter
Birthplace: Wisconsin, United States
Birth Date:1868
Spouse's Name:
Spouse's Birthplace:
Father's Name:Jacob Arnold
Father's Birthplace:Germany
Mother's Name:Anna Arnold
Mother's Birthplace:Germany


Household Gender Age Birthplace
Self; Jacob Arnold M 58 Germany
Wife; Anna Arnold F 47 Germany
Son; William Arnold M 17 Wisconsin, United States
Son; Henry Arnold M 13 Wisconsin, United States
Daughter; Catharine Arnold F 12 Wisconsin, United States
Son; John Arnold M 9 Wisconsin, United States
Daughter; Elizabeth Arnold F 7 Wisconsin, United States
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"United States Census, 1880"
Catharine Arnold in household of Jacob Arnold


Name: Catharine Arnold
Event Type: Census
Event Date: 1880
Event Place: Mishicott, Manitowoc, Wisconsin, United States
Gender: Female
Age: 12
Marital Status: Single
Occupation: At School
Race (Original): W
Ethnicity: American
Relationship to Head of Household: Daughter
Birthplace: Wisconsin, United States
Birth Date:1868
Spouse's Name:
Spouse's Birthplace:
Father's Name:Jacob Arnold
Father's Birthplace:Germany
Mother's Name:Anna Arnold
Mother's Birthplace:Germany


Household Gender Age Birthplace
Self; Jacob Arnold M 58 Germany
Wife; Anna Arnold F 47 Germany
Son; William Arnold M 17 Wisconsin, United States
Son; Henry Arnold M 13 Wisconsin, United States
Daughter; Catharine Arnold F 12 Wisconsin, United States
Son; John Arnold M 9 Wisconsin, United States
Daughter; Elizabeth Arnold F 7 Wisconsin, United States
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Inscription

(Full of misspellings)

"Ach der Tod zerreiset [= zerreißt] das Herz
Bitter ist der Trennungschmerz [= Trennungsschmerz]
Aber wone, reich [= wonnereich] und schön
Ist ein frohes Wiedersehen,"

"Oh, death rends the heart
Bitter is the pain of separation
But blissful and beautiful
Is a happy reunion."
************
Translated By: Donald Reindl (#47218224)



Advertisement