The headstone reads as follows (note that last names are in all capital letters). I put translations in brackets.
ICI REPOSENT: [here lies]
Opportune Francoise MOISY, [woman's name]
née MIGEON, [her maiden name]
Décédée le 6 novembre 1854. [died 6 Nov 1854]
Dans sa 63ème année. [in her 63rd year]
Louis Jean MOISY, [man's name]
Décédé le 3 avril 1859. [died 3 Apr 1859]
Age de 81 ans. [81 years old]
Eugène MOISY, [man's name]
Décédé le 9 fevrier 1907 [died 9 Feb 1907]
A L'âge de 86 ans [at the age of 86]
Madame MOISY [woman's name]
née Marie DAUNENHOFFER [her maiden name]
Décédée le 13 juin 1918 [died 13 June 1918]
A l'âge de 55 ans [at the age of 55]
Regrettée de son mari et de toute sa famille [She is missed/remembered by her husband and all of her family]∼He was 81 years old and interred in the Moisy burial plot at Montparnasse Cemetery in Paris, France.
The headstone reads as follows (note that last names are in all capital letters). I put translations in brackets.
ICI REPOSENT: [here lies]
Opportune Francoise MOISY, [woman's name]
née MIGEON, [her maiden name]
Décédée le 6 novembre 1854. [died 6 Nov 1854]
Dans sa 63ème année. [in her 63rd year]
Louis Jean MOISY, [man's name]
Décédé le 3 avril 1859. [died 3 Apr 1859]
Age de 81 ans. [81 years old]
Eugène MOISY, [man's name]
Décédé le 9 fevrier 1907 [died 9 Feb 1907]
A L'âge de 86 ans [at the age of 86]
Madame MOISY [woman's name]
née Marie DAUNENHOFFER [her maiden name]
Décédée le 13 juin 1918 [died 13 June 1918]
A l'âge de 55 ans [at the age of 55]
Regrettée de son mari et de toute sa famille [She is missed/remembered by her husband and all of her family]∼He was 81 years old and interred in the Moisy burial plot at Montparnasse Cemetery in Paris, France.
Advertisement
Records on Ancestry
Sponsored by Ancestry
Advertisement