Here is a heartfelt story which transpired for me a while back. About a Hetzler infant (Memorial ID: 141181843) and an immigrant. Background was that there were two George Hetzlers, one born 1860, and one born 1880. Two things happened for me to make this story.

First, An internet user provided a link anonymously. It was a list of adopted orphans from the church. I recognized two last names. An infant's name and a woman's maiden name.

Second, literally someone dropped text into one of my ancestry pages. I remember no ID, just an htm file I did not recognize.

Here is the story

There is a George Hetzler b 1860 to George Anthony Hetzler Memorial# 90315486 and Mathilda Nold. George 1860 married Margaret Wemerfielder (Memorial# 40511814). I do not have a memorial for George 1860. George 1860 died 1882 and Margaret died 1884. Several years ago someone on the internet slipped me a prepared summary of adoptions of that time. The list included the name Margaret Wemerfielder. With that I closed in on George 1880. George Hetzler 1880 was born May 14, 1880 to George 1860 and Margaret. George 1880 was orphaned in 1884. George Hetzler 1880 Memorial# 141181843 died at the Sanitarium Nov. 10, 1935. TB. .

The story must include the Poppinks. George was adopted by Bernard Poppink Memorial# 41283774 and his wife, Elizabeth Wemerfielder, Margaret's Sister, George's Aunt. The house was full though reading the internet overflowed with love. The census records show him as son of Bernard and Elizabeth Poppink. He is listed as Hetzler, George right in line with his new Poppink siblings, George 1880 was raised with his last name Hetzler remaining.

Bernard Anthony was an immigrant from the Netherlands. He was a house painter by trade. The Poppinks had one daughter and 5 sons, including George Hetzler. George was the second youngest. Bernard Anthony Poppink died in 1888. He had a fatal fall off a ladder.

A link showed up once on Bernard's page of mine once, in Norwegian. It is translated by automation, it has a few rough sentences, but not to distract from the message, feelings and family history.

"The letter below from a friend addressed to Bernard's brother in Netherlands. Rochester NY den 24 Oct. 1888 (in pencil: received 13 Nov 88)

Honourable friend,

I have given you a sad tidings to Davis, which you will happen to us if a battle as well as You brother Bernard is the 21st october â € ™ s night at 10 am died, a sickbed, he has not had. Saturday morning he went to habit to his work, and at nine o'clock he was home, he was at the top of a ladder cases 33 feet high; He was unconscious, and have had no words from him, he opened his eyes and saw his wife, but he was not sorry to move more: the docters say that his neck was almost broken and internal kneusingen. Wednesday the 24th october afternoon at 2 pm he solemnly des interred is, that was a sad state to see, his wife distraught of sadness and 6 children.-5 of his own and one of the wifes sister that was also an orphan, that Bernard had adopted for his child. Only the oldest girl somewhat bezeffende the great loss; the hollandsche dominé led the funeral and has spoken from Job 14 and 1 Corinthians 15. There were many men nowadays. Bernard and his wife have a lot here friends, who now wishes her to help her in this sad circumstance, the previous year he still had many improvements to its homemade. And enlarged. That has cost him a lot, so that there is not a lot of money in cash, and now dwell all merits. The 8th october we have been with them on the 15 year old wedding and had a genoeglijken evening, and now he's already in the grave. This is now all I have to say. There the woman in this condition does not writing can I have taken it upon myself to write you. Be now greetings of woman, children and also of mine who calls themselves Christian Rahiman."

[Greg Hetzler] *****************************************

What I had received

Bernard Poppink reist, volgens gegevens van een oude stamboom gemaakt door William C. Poppink (USA), in 1870 naar Amerika en vestigt zich in Rochester NY. Daar overlijdt hij al op jonge leeftijd ten gevolge van een val van een ladder. Hieronder de brief van een vriend gericht aan Bernard's broer in Nederland. Rochester NY den 24 oct. 1888 (in potlood: ontvangen 13 nov 88) Waarde vriend, Ik heb u eene droevige tijding mede te deelen, die U als een slag zoowel als ons zal overkomen. U broeder Bernard is den 21e october 's avonds om 10 uur overleden, een ziekbed heeft hij niet gehad. Zaterdagmorgen ging hij naar gewoonte naar zijn werk, en om negen uur werd hij te huis gebracht, hij was boven van een ladder gevallen 33 voet hoog; hij werd bewusteloos opgenomen, en hebben geen woorden weer van hem gehad, hij opende zijn oogen en zag zijn vrouw droevig aan, maar bewegen kon hij zich niet meer: de docters zeggen dat zijn nek nagenoeg gebroken was en inwendige kneusingen . Woensdag den 24e october des middags om 2 uur is hij plechtig ter aarde besteld, dat was een droevige toestand om het aan te zien, zijn vrouw radeloos van droefheid en 6 kinderen.- 5 van zijn eigen en een van de vrouws zuster dat ook weer een wees was, dat Bernard voor zijn kind had aangenomen. Alleen het oudste meisje enigzins het groote verlies bezeffende; de hollandsche dominé leide de begrafenis en heeft gesproken uit Job 14 en 1 Corinthe 15. Er waren veel menschen tegenwoordig. Bernard en zijn vrouw hebben hier veel vrienden, die haar nu ook wenschen haar te helpen in deze droevige omstandigheid, het vorige jaar heeft hij nog al veel verbeteringen aan zijn huis gemaakt. En vergroot. Dat hem nog al wat gekost heeft, zoodat er niet veel geld in kas is, en nu alle verdiensten stilstaan. Den 8e october zijn wij nog bij hen geweest op de 15 jarige bruiloft en hadden daar een genoeglijken avond, en nu is hij reeds in het graf. Dit is nu alles wat ik heb mede te delen. Daar de vrouw in dezen toestand niet schrijven kan heb ik het op mij genomen het u te schrijven. Wees nu gegroet van vrouw, kinderen en ook van mij die zich noemt Christiaan Rotmans.