Inscription
On the east face of the monument:
HELENE
SPODEN
geb. Schramer
geb. 29 Dez. 1829
gest. 11 Apr. 1898
---
JOHANNES
SPODEN
geb. 24 Dez. 1831
gest. 4 Jan. 1906
Inscription Translation:
HELENE
SPODEN
nee Schramer
born 29 Dec. 1829
died 11 Apr. 1898
---
JOHANNES
SPODEN
born 24 Dec. 1831
died 4 Jan. 1906
On the west face of the monument:
Die letzten Thränen
sind geweinet,
Nichts kann uns
mehr betrüben.
Wir sind in Ewig-
keit vereint,
Mit allen unsern
Lieben.
Inscription Translation:
The last tears
have been shed,
Nothing more can
sadden us.
We are in eternity
united,
With all our
dear ones.
Family Members
Sponsored by Ancestry
Advertisement
Advertisement