The abbey of Valroy (Val-le-Roy) is a former Cistercian abbey located in Saint-Quentin-le-Petit (in the Ardennes). It was founded in the 12th century by the monks of the Abbey of "Our Lady of Igny" and destroyed during the Revolution. The abbey was founded in 1147, 1148 or 1150; its creation was sponsored by Hugues I, the Count of Roucy. The first abbot of Valroy was called, Adam and came forth to found the abbey, following the Cistercian tradition, with twelve monks. Abbey fell under "in commendam" authority by 1580 (temporary ecclesiastic leadership, until an actual superior was elected or appointed). The first commendatory abbot was Charles de Roucy; he rebuilt the abbey church. At the end of the 18th xentury, the abbot rebuild the abbey, but by destroying the older structures. That abbey was closed due to the French Revolution, then sold as national property and almost entirely destroyed. The orignal foundations were rediscovered in the First World War, following a bombing that highlighted them.
---
L'abbaye de la Valroy est une ancienne abbaye cistercienne située sur l'actuelle commune de Saint-Quentin-le-Petit, dans les Ardennes. Elle fut fondée au XIIe siècle par les moines de l'abbaye Notre-Dame d'Igny et détruite à la Révolution. L'abbaye est fondée en 1147, 1148 ou 1150; sa fondation est le fait du comte de Roucy, Hugues 1er. Le premier abbé de la Valroy se nomme Adam et vient, suivant la tradition cistercienne, avec douze moines. L'abbaye tombe en commende en 1580. Le premier abbé commendataire en est Charles de Roucy ; il rebâtit l'église abbatiale. À la fin du XVIIIe siècle, l'abbé commendataire fait rebâtir l'abbaye mais en détruisant cette dernière abbatiale. L'abbaye est fermée à la Révolution et vendue comme bien national, puis détruite. Les fondations en sont redécouvertes durant la première guerre mondiale, suite à un bombardement qui les met en évidence.