On May 10, 1910, Anna Margaret Metzger (nee Bauer), aged 67 years 7 months and 28 days, beloved wife of George Metzger.
Funeral from her late residence, No. 1631 Federal street, this Wednesday at 2 pm, thence to Bethlehem Lutheran Church, corner of Oliver street and Collington avenue, at 2:30 pm. Interment in Baltimore Cemetery.

Der Deutsche Correspondent, 14.5.1910
Der Erde übergeben.
Frau Katherine Moser Metzger auf dem "Baltimore Friedhofe" zu Grabe getragen.
Frau Catharine Moser Metzger.
Die Beerdigung der am Dienstag im Alter von 73 Jahren in der Wohnung ihrer Tochter Frau Frederick P. Jackson, Nr. 404, Ost-North-Avenue, aus dem Leben geschiedenen Frau Catherine Moser Metzger fand gestern Nachmittag vom Trauerhause aus auf dem "Baltimore Friedhofe" statt. Die Zahl der Leidtragenden war eine sehr große, und viele Blumenstücke wurden der Todten als letzte Liebesgabe von Freunden auf's Grab gesetzt. Pastor Dr. J. Houston Eccleston von der bischöflich-protestantischen Emmanuels-Kirche und Pastor Peregrine Wroth von der bischöflich-protestantischen Messias-Kirche amtirten, und als Bahrtuchträger erwiesen die Herren Geo. J. und Edw. Storck, Otto und Charles Benner, Edward Berge und Robert Real der Verstorbenen die letzte Ehre. Frau Metzger, die aus Amberg in Bayern stammte und als achtjähriges Mädchen nach Amerika kam, war eine geborene Pipino. Ihr Vater Louis Pipino hatte eine verantwortliche Stellung inne in den königlich-bayrischen Waffenwerken. Die Verstorbene war zweimal verheirathet. Ihrem ersten Gatten Herrn Max Moser reichte sie im Jahre 1855 die Hand zum Bunde. Er starb jedoch nach kurzer Ehe, und in 1865 wurde sie die Gattin des Hrn. Karl Metzger, der aber auch schon nach neunzehnjähriger Ehe starb. Frau Metzger hinterläßt die folgenden drei Kinder aus erster Ehe: Frau Frederick P. Jackson, Frau Harry P. Webb und Hrn. Otto Max Moser. Außerdem trauern um die Verstorbene eine Schwester, Frau Annie Louise Young, die früher in Baltimore wohnte, jetzt aber in der Bundeshauptstadt lebt; ein Bruder, Herr Louis Pipino von Baltimore, und ein Enkel, Harry M. Webb. Eine Schwester, die Gattin des Herrn Otto Benner, schied vor reichlich einem Jahre aus dem Leben.
...........
Der Deutsche Correspondent, May 14, 1910
Delivered to the earth.
Mrs. Katherine Moser Butcher buried in the "Baltimore Cemetery".
Mrs. Catharine Moser Butcher.
The funeral of Mrs. Catharine Moser Metzger, who passed away on Tuesday at the age of 73 in the home of her daughter, Mrs. Frederick P. Jackson, No. 404, East North Avenue, was held yesterday afternoon from the funeral home at "Baltimore Cemetery". The number of those who suffered was very large, and many pieces of flowers were placed on the grave of the deceased as a last gift of love from friends. Pastor Dr. J. Houston Eccleston of the Episcopal Protestant Emmanuel's Church and Pastor Peregrine Wroth of the Episcopal Protestant Messiah Church were in office, and as pallbearers proved to be Geo. J. and Edw. Storck, Otto and Charles Benner, Edward Berge and Robert Real paid their last respects to the deceased. Mrs. Metzger, who came from Amberg in Bavaria and came to America as an eight-year-old girl, was a born Pipino. Her father Louis Pipino held a responsible position in the Royal Bavarian Arms Works. The deceased was married twice. In 1855 she extended her hand in marriage to her first husband Max Moser. However, he died after a short marriage, and in 1865 she became the wife of Mr. Karl Metzger, who also died after nineteen years of marriage. Mrs. Metzger leaves behind the following three children from her first marriage: Mrs. Frederick P. Jackson, Mrs. Harry P. Webb and Mr. Otto Max Moser. In addition, a sister, Mrs. Annie Louise Young, who formerly lived in Baltimore but now lives in the federal capital, a brother, Mr. Louis Pipino of Baltimore, and a grandson, Harry M. Webb, mourn the deceased. A sister, the wife of Mr. Otto Benner, passed away from the life of the family more than a year ago.